Porquê que os homens respondem "Obrigado" e as mulheres "Obrigada"?

Gramaticalmente, em um contexto de agradecimento, o termo "obrigado" é um adjetivo que significa que alguém se sente grato, agradecido, por algo que lhe tenha sido feito, ou que se sente obrigado a retribuir algum favor a quem o fez. Por isso, concorda gênero e número, dependendo da pessoa que se sentir obrigada a exprimir a retribuição de determinado favor. Assim, segundo a gramática, homens dizem "obrigado": - Obrigado por ter vindo a minha festa! (porque a expressão significa mais ou menos isso: "Olha, me sinto obrigado a agradecer por que você veio a minha festa").  E o mesmo vale para as mulheres, que dizem "obrigada".  Mas ATENÇÃO:  1. "obrigado" não deve ser flexionado quando for substantivo, permanecendo no masculino singular, INDEPENDENTE DE QUEM FALA: “O meu obrigado a todos que compareceram ao evento!". 2. Em uma perspectiva mais atual, devido à evolução da língua, "obrigado" não é usado hoje em dia como um adjetivo, mas como uma interjeição de agradecimento, inflexível e invariável, podendo ser utilizada indiscriminadamente por homens e mulheres. De qualquer forma, obrigada a você que leu até aqui!