O Petro de Luanda foi hoje vencer no Congo Democrático o AS Nyuki por uma bola sem resposta em desafio a contar para a segunda eliminatória de apuramento a fase de grupos da taça CAF.
O golo dos tricolores foi apontado por Vá. A segunda mão joga-se no dia 21 de Dezembro no estádio 11 de Novembro.
Bem haja Petro!!!
I don't know the key of success, but the key to failure is trying to please everyone
Friday, December 14, 2018
Thursday, December 13, 2018
Angola Conquista 13 Titulo
A seleção sénior feminina de Andebol conquistou o 13 titulo africano, ao vencer o Senegal na final do Campeanato Africano.
A seleção saiu de uma desvantagem de 1-9, e conseguiu vergar as senegalesas.
PARABÉNS MENINAS DE OURO
A seleção saiu de uma desvantagem de 1-9, e conseguiu vergar as senegalesas.
PARABÉNS MENINAS DE OURO
Monday, December 3, 2018
Sopa Solidária
O projecto sopa solidaria é um projecto criado por Landa Rosalina com o intuito de providenciar uma refeição a população mais carente aos redores da periferia da Centralidade do Kilamba. Familiares, amigos, vizinhos aderiram o projecto e até tem ja foram servidas sopas de feijão e batata a mais de 500 pessoas.
As sopas são servidas junto a escola do KK5000 quinzenalmente aos sábados. Bem haja a esse projecto e que continuemos a fazer o bem. "Há maior felicidade em dar do que em receber, Atos 20:35.
Angola Qualifica-se ao Mundial de Basquetebol
A seleção nacional senior masculina de basquetebol, qualificou-se ontem para o campeonato mundial de Basquetebol China 2019.
Os pupilos de William Voit venceram as 3 partidas que realizaram-se no Multiuso do Kilamba. Parabéns Angola e que façamos melhor que em 2006.
Os pupilos de William Voit venceram as 3 partidas que realizaram-se no Multiuso do Kilamba. Parabéns Angola e que façamos melhor que em 2006.
Lixo na Chicala
A cidade de Luanda continua a enfrentar diversos problemas na gestão dos resíduos sólidos. É notório em cada canto da cidade um acumular dos resíduos sólidos a espera de ser colhidos. O serviço de colheita que é garantido por algumas empresas privadas foram paralisados recentemente devido a ausência de pagamentos.
O Governo da Provincia de Luanda voltou a reforçar a necessidade da cobrança da taxa de lixo de forma a ajudar o estado na gestão dos resíduos sólidos urbanos, mas será que o problema da gestão de resíduos resume-se apenas na disponibilidade de verba?
Chicala |
Os resíduos têm um grande potencial de valorização, podendo ser re-aproveitados, reciclados e recuperados, ja existem algumas empresas na província de Luanda que reciclam garrafas de plásticos, vidros e latas. É oportuno, neste momento o estado a dotar políticas que facilitam a segregação desse tipo de resíduos de forma a valorizar os mesmos.
A praia da Chicala é visivelmente um dos muitos lugares afectados pelo acumulo de resíduos sólidos, o que periga a saude e o meio ambiente.
Sunday, November 11, 2018
Cazenga Ganha o Primeiro Bar Desportivo
O municipio do Cazenga passa a contar a partir de hoje com um bar desportivo. Trata-se do Sport Bar Ed1000. O bar que esta localizado na comissão do Cazenga, na rua 12, vai funcionar todos os dias da semana das 10:00-23:50, servindo os aperitivos típicos da nossa gastronomia e bebida a um preço razoável.
Os moradores da comissão terão oportunidade de assistir jogos das melhores ligas do mundo no ED1000 Sport Bar.
Bar |
Add caption |
Os moradores da comissão terão oportunidade de assistir jogos das melhores ligas do mundo no ED1000 Sport Bar.
Colaboradores do ED1000 |
Clientes saboreando Fino |
Sunday, October 28, 2018
Angolanos Com novos Salários a Partir de 2019
Os salários da função pública serão reajustados a partir de janeiro de 2019. O salário mínimo nacional aumentará 57% saindo de 21 mil Kwanzas para 33 mil Kwanzas. Confira abaixo os novos salários bases da função pública:
Presidente República - 640.129,84 (V.Base) / 384.077,90 (Desp.Rep.)
Vice-presidente República - 544.110,36 (V.Base) / 299.260,70 (Desp.Rep.)
Ministro de Estado - 512.103,87 (V.Base) / 256.051,94 (Desp.Rep.)
Ministro/Governador – 480.097,38 (V.Base) / 216.043,82 (Desp.Rep.)
Secretário Estado – 448.090,89 (V.Base) / 179.236,35 (Desp.Rep.)
Vice-Ministro – 448.090,89 (V.Base) / 179.236,35 (Desp.Rep.)
Vice-Governador – 448.090,89 (V.Base) / 179.236,35 (Desp.Rep.)
VENCIMENTO-BASE REGIME GERAL FUNÇÃO PÚBLICA
GRUPO DE PESSOAL - TÉCNICO SUPERIOR
Assessor principal – 333.748,18
Primeiro Assessor – 301.962,64
Assessor – 270.177,10
Técnico Superior Principal – 214.552,40
Técnico Superior 1ª Classe – 190.713,25
Técnico superior 2ª Classe – 166.874,09
GRUPO DE PESSOAL – TÉCNICO
Técnico Especialista Principal – 166.874,09
Técnico Especialista 1ª Classe – 150.981,32
Técnico Especialista 2ª Classe – 139.061,74
Técnico 1ª Classe – 127.142,16
Técnico 2ª Classe – 103.303,01
Técnico 3ª Classe – 91.383,43
GRUPO DE PESSOAL – TÉCNICO MÉDIO
Técnico Médio Principal 1ª Classe – 89.907,67
Técnico Médio Principal 2ª Classe – 81.734,25
Técnico Médio Principal 3ª Classe – 73.560,82
Técnico Médio 1ª Classe – 65.387,40
Técnico Médio 2ª Classe – 57.213,97
Técnico Médio 3ª Classe – 49.040,55
GRUPO DE PESSOAL / ADMINISTRATIVO
Oficial Administrativo Principal – 48.870,35
Primeiro Oficial – 45.815,95
Segundo Oficial – 42.761,55
Terceiro Oficial – 39.707,16
Aspirante – 36.652,76
Escriturário/Dactilógrafo – 33.598,36
GRUPO DE PESSOAL / TESOUREIRO
Tesoureiro Principal – 45.815,95
Tesoureiro 1ª Classe – 42.761,55
Tesoureiro 2ª Classe – 39.707,16
GRUPO DE PESSOAL / AUXILIAR
Motorista Pesados Principal – 42.761,55
Motorista Pesados 1ª Classe – 39.707,16
Motorista Pesados 2ª Classe – 36.652,76
Motorista Ligeiros Principal – 39.707,16
Motorista Ligeiros 1ª Classe – 36.652,76
Motorista Ligeiros 2ª Classe – 33.598,36
Telefonista Principal – 33.598,36
Telefonista 1ª Classe – 30.543,97
Telefonista 2ª Classe – 27.489,57
Auxiliar Administrativo Principal – 30.543,97
Auxiliar Administrativo 1ª Classe – 27.489,57
Auxiliar Administrativo 2ª Classe – 24.435,17
Auxiliar Limpeza Principal – 27.489,57
Auxiliar Limpeza 1ª Classe – 24.435,17
Auxiliar Limpeza 2ª Classe - 21.380,78
GRUPO DE PESSOAL / OPERÁRIO QUALIFICADO
Encarregado – 39.707,16
Operário Qualificado 1ª Classe – 36.652,76
Operário Qualificado 2ª Classe – 33.598,36
GRUPO DE PESSOAL / OPERÁRIO NÃO QUALIFICADO
Encarregado – 30.543,97
Operário Não Qualificado 1ª Classe – 27.489,57
Operário Não qualificado 2ª Classe – 24.435,17
TITULARES DE CARGOS DE DIRECÇÃO E CHEFIA
DIRECÇÃO / CENTRAL
Director Nacional – 340.422,87 (V.Base) / 68.084,57 (Desp.Rep.)
Secretário Geral – 340.422,87 (V.Base) / 68.084,57 (Desp.Rep.)
Dir. Gab. do Membro Governo - 340.422,87 (V.Base) / 68.084,57 (Desp.Rep.)
Secretário Geral da UAN – 340.422,87 (V.Base) / 68.084,57 (Desp.Rep.)
Inspector Geral – 340.422,87 (V.Base) / 68.084,57 (Desp.Rep.)
Dir. Geral Instituição Pública –340.422,87 (V.Base) / 68.084,57 (Desp.Rep.)
Director Gabinete Jurídico – 340.422,87 (V.Base) / 68.084,57 (Desp.Rep.)
Director de GEPE - 340.422,87 (V.Base) / 68.084,57 (Desp.Rep.)
Dir. Gab. Intercâm. Internacional – 340.422,87 (V.Base) / 68.084,57 (Desp.Rep.)
Dir. Geral-Adj. Instituição Pública – 304.588,88 (V.Base) / 60.917,78 (Desp.Rep)
Inspector Geral-Adjunto – 304.588,88 (V.Base) / 60.917,78 (Desp.Rep)
Dir.Serviços da Reitoria – 304.588,88 (V.Base) / 60.917,78 (Desp.Rep)
Dir. Geral centro Social da UAN – 304.588,88 (V.Base) / 60.917,78 (Desp.Rep)
DIRECÇÃO / LOCAL
Delegado provincial – 304.588,88 (V.Base) / 60.917,78 (Desp.Rep)
Director Provincial – 304.588,88 (V.Base) / 60.917,78 (Desp.Rep)
Dir. Gabinete Provincial – 304.588,88 (V.Base) / 60.917,78 (Desp.Rep)
Inspector Provincial – 304.588,88 (V.Base) / 60.917,78 (Desp.Rep)
Administrador Municipal – 304.588,88 (V.Base) / 60.917,78 (Desp.Rep)
Adm. Municipal-Adjunto – 250.837,90 (V.Base) / 50.167,58 (Desp.Rep)
Administrador Comunal – 215.003,92 (V.Base) / 43.000,78 (Desp.Rep)
Administr. Comunal-Adjunto – 179.169,93 (V.Base) / 35.833,99 (Desp.Rep)
Fonte: DR . I Série-Nº 91 de 8 de Junho de 2017
Petro Começa mal
Os tricolores arrancaram a edição do Girabola Zap 2018/2019 com um empate frente ao Recreativo do Libolo.
Os tricolores apresentaram-se de uma forma apática no arranque do Girabola.
Sunday, September 2, 2018
Petro de Luanda Eterno Segundo
O PetroAtlético de Luanda voltou a terminar pela terceira vez consecutiva na segunda posição do Girabola Zap.
Os tricolores já não sabem o que é vencer o título do Girabola desde 2009, enquanto o seu arqui-rival ja vai no terceiro campeonato consecutivo, Parabéns ao Primeiro Dagosto.
Esse é o momento para o Club refletir sobre as ações até aqui tomadas, o Presidente do Club tem sido incapaz de liderar o Club para o sucesso.
Wednesday, August 8, 2018
Facebook Shuts down Moves App
Facebook shutdown the app moves, this app was used to track locations and countdown the users steps.
I enjoyed using this app, i will miss it. Facebook probably shutdown this app due to the lack of downloads, Moves was downloaded only for 13 million times.
I enjoyed using this app, i will miss it. Facebook probably shutdown this app due to the lack of downloads, Moves was downloaded only for 13 million times.
Arranca a Produção no Bloco 32
O Bloco 32, localizado offshore e operado pela petrolífera francesa Total, arrancou com a produção no passado mês.
O FPSO Kaombo Norte é o primeiro dos dois que são esperados para esse Bloco. O Kaombo Sul tem arranque marcado para o 2 trimestre de 2019.
O Kaombo Norte tem o potencial de produzir 230 mil barris por dia.
O FPSO Kaombo Norte é o primeiro dos dois que são esperados para esse Bloco. O Kaombo Sul tem arranque marcado para o 2 trimestre de 2019.
O Kaombo Norte tem o potencial de produzir 230 mil barris por dia.
FPSO Kaombo Norte |
Toastmaster Project#2: Sleeping
Good afternoon Mr. Toastmaster, fellow toastmaster and distinguished guests.
Today, I am going to talk about sleeping
Seep is an important part of our daily routine—we spend about one-third of our time doing it. Quality sleep – and getting enough of it at the right times -- is as essential to survival as food and water. Without sleep we can’t form or maintain the pathways in our brain that let us learn and create new memories, and it’s harder to concentrate and respond quickly.
Sleep is also important to a number of brain functions, including how nerve cells (neurons) communicate with each other. In fact, our brain and body stay remarkably active while we sleep. Recent findings suggest that sleep plays a housekeeping role that removes toxins in our brain that build up while we are awake.
Sleep affects almost every type of tissue and system in the body – from the brain, heart, and lungs to metabolism, immune function, mood, and disease resistance. Research shows that a chronic lack of sleep, or getting poor quality sleep, increases the risk of disorders including high blood pressure, cardiovascular disease, diabetes, depression, and obesity.
Can anyone tell me, How Much Sleep Do weNeed?
Babies sleep as much as 16 to 18 hours per day, which may boost growth and development. School-age children and teens on average need about 9.5 hours of sleep per night. Most adults need 7-9 hours of sleep a night, but after age 60, nighttime sleep tends to be shorter, lighter, and interrupted by multiple awakenings. Elderly people are also more likely to take medications that interfere with sleep.
In general, people are getting less sleep than they need due to longer work hours and the availability of round-the-clock entertainment and other activities.
Many people feel they can "catch up" on missed sleep during the weekend but, depending on how sleep-deprived they are, sleeping longer on the weekends may not be adequate.
Sleep Stages
There are two basic types of sleep: rapid eye movement (REM) sleep and non-REM sleep (which has three different stages). Non-REM and REM sleep are so different that physiologists identify them as distinct behavioral states. Non-REM sleep occurs first and after a transitional period is called slow-wave sleep or deep sleep. During this phase, body temperature and heart rate fall, and the brain uses less energy.REM sleep, also known as paradoxical sleep, represents a smaller portion of total sleep time. It is the main occasion for dreams (or nightmares), and is associated with desynchronized and fast brain waves, eye movements, loss of muscle tone, and suspension of homeostasis.
Tips for Getting a Good Night's Sleep
Getting enough sleep is good for your health. Here are a few tips to improve your sleep:
- Set a schedule – go to bed and wake up at the same time each day.
- Exercise 20 to 30 minutes a day but no later than a few hours before going to bed.
- Avoid caffeine and nicotine late in the day and alcoholic drinks before bed.
- Relax before bed – try a warm bath, reading, or another relaxing routine.
- Create a room for sleep – avoid bright lights and loud sounds, keep the room at a comfortable temperature, and don’t watch TV or have a computer in your bedroom.
- Don’t lie in bed awake. If you can’t get to sleep, do something else, like reading or listening to music, until you feel tired.
- See a doctor if you have a problem sleeping or if you feel unusually tired during the day. Most sleep disorders can be treated effectively.
Sunday, August 5, 2018
Petro Vence Campeonato Nacional de Andebol
A equipa de andebol feminino do Petro Atlético de Luanda sagrou-se ontem campeã nacional ao vencer na final a equipa do Primeiro de Agosto por 20-17.
Equipa Senior Feminino |
A guarda-redes Ba foi sem sombra de dúvida a melhor jogadora da final ao realizar 10 defesas.
Parabéns Meninas!!!
Thursday, August 2, 2018
Petro Volta assumir a Liderança
Os tricolores voltaram a assumir a liderança do Girabola Zap 2018 ao vencer hoje o Domant FC por 4-1.
I
Com essa vitória Petro assume a liderança do campeonato com 47 pontos. Na próxima jornada o Petro recebe o Desportivo da Huila.
Sunday, July 29, 2018
Jogo da Familia CCL
Os ex estudantes do Colegio da Cruz Linda, reuniram-se ontem numa das quadras da Centralidade do Kilamba para realizarem uma partida de confraternização.
O jogo foi bastante intenso desde os primeiros minutos. Apesar da intensidade da partida, e dos diversos golos marcados por ambas as equipas, o resultado não foi de tudo importante, mas sim a oportunidade de reaver os ex colegas.
Gilson, Idalecio, Anibal, Hilario, Emerson, Silveira, Joao |
Idalecio, Gilson |
Sunday, July 22, 2018
Petro Consente Derrota Caseira e Perde a Liderança
O Petro Atlético de Luanda consentiu hoje uma derrota diante do seu arquirrival Primeiro de Agosto por duas bolas sem resposta. Com essa derrota os tricolores perdem a liderança do Girabola Zap.
O Campeonato passa agora ser comandado pelos militares com 44 pontos seguidos pelos tricolores com 42 pontos.
Bem haja Petro
Sunday, July 15, 2018
França Volta a Vencer a Copa do Mundo 20 Anos Depois
A seleção francesa de futebol volta a sagrar-se campeã do mundo, 20 anos depois de conquistar o primeiro titulo.
Os franceses venceram os croatas num jogo bastante intenso por quatro bolas as duas. A equipe orientada por Dedier Deschamps começou o jogo a vencer por intermedio de um auto golo de Manduzic.
França conquista o segundo titulo mundial e iguala Argentina e Uruguai quem têm também dois títulos conquistados.
Luka Modric foi eleito melhor jogador do mundial, enquanto que o inglês Harry Kane foi o artilheiro da competição com seis golos apontados.
Parabéns França até 2022!
Os franceses venceram os croatas num jogo bastante intenso por quatro bolas as duas. A equipe orientada por Dedier Deschamps começou o jogo a vencer por intermedio de um auto golo de Manduzic.
França conquista o segundo titulo mundial e iguala Argentina e Uruguai quem têm também dois títulos conquistados.
Luka Modric foi eleito melhor jogador do mundial, enquanto que o inglês Harry Kane foi o artilheiro da competição com seis golos apontados.
Parabéns França até 2022!
Friday, July 6, 2018
Petro Assalta a Liderança do Girabola Zap
O Petro Atlético de Luanda venceu ontem o Kabuscorp do Palanca por uma bola sem resposta, em desafio a contar para a 21 jornada do Girabola Zap.
O golo dos tricolores foi apontado pelo inevitável Tiago Azulão. Com essa vitória, a turma do cafetão assume a liderança do Girabola com 39 pontos
Tuesday, June 19, 2018
Senegal Defende Honra Africana
A equipe do Senegal defendeu hoje a honra do continente africano ao vencer a Polónia por duas bolas a uma no desafio da primeira jornada do Campeonato do Mundo Rússia 2018.
Monday, June 18, 2018
Crise dos Empates Volta a se Instalar no Catetão
Os tricolores da capital continuam sem vencer na segunda volta do Girabola Zap 2018. A turma do Catetão soma dois empates em duas partidas disputadas.
O primeiro empate foi diante ao Kuando-Kubango FC a zero bolas, seguindo-se de um empate a uma bola diante do Progresso Associação do Sambizanga. Apesar, dos empates consecutivos, os tricolores continuam a ocupar a segunda posição com 32 pontos no presente campeonato, menos um do que o arqui-rival Primeiro de Agosto.
O primeiro empate foi diante ao Kuando-Kubango FC a zero bolas, seguindo-se de um empate a uma bola diante do Progresso Associação do Sambizanga. Apesar, dos empates consecutivos, os tricolores continuam a ocupar a segunda posição com 32 pontos no presente campeonato, menos um do que o arqui-rival Primeiro de Agosto.
Sunday, June 10, 2018
Porquê que os homens respondem "Obrigado" e as mulheres "Obrigada"?
Gramaticalmente, em um contexto de agradecimento, o termo "obrigado" é um adjetivo que significa que alguém se sente grato, agradecido, por algo que lhe tenha sido feito, ou que se sente obrigado a retribuir algum favor a quem o fez.
Por isso, concorda gênero e número, dependendo da pessoa que se sentir obrigada a exprimir a retribuição de determinado favor.
Assim, segundo a gramática, homens dizem "obrigado":
- Obrigado por ter vindo a minha festa!
(porque a expressão significa mais ou menos isso: "Olha, me sinto obrigado a agradecer por que você veio a minha festa").
E o mesmo vale para as mulheres, que dizem "obrigada".
Mas ATENÇÃO:
1. "obrigado" não deve ser flexionado quando for substantivo, permanecendo no masculino singular, INDEPENDENTE DE QUEM FALA:
“O meu obrigado a todos que compareceram ao evento!".
2. Em uma perspectiva mais atual, devido à evolução da língua, "obrigado" não é usado hoje em dia como um adjetivo, mas como uma interjeição de agradecimento, inflexível e invariável, podendo ser utilizada indiscriminadamente por homens e mulheres.
De qualquer forma, obrigada a você que leu até aqui!
Wednesday, June 6, 2018
A SONDA Parte e Mais de 1000 Jovens perdem o EMPREGO.
A dor e o pranto pela falta de emprego continuam a assolar os jovens angolanos, que há muito são devorados pela falta de oportunidades.
A West Eclipse , uma Sonda Semi-Submersível pertencente à Seadrill, que operava nas águas ultra profundas do Bloco 15 do offshore Angola, cessa o seu contrato operacional com ESSO Exploration Angola e atira vários jovens ao desemprego.
Aos jovens, na sua maioria chefes de famílias, foram simplesmente entregues as cartas de fim do contrato laboral sem a possibilidade de tossir e nem balbuciar.
Vive-se uma situação altamente crítica em Angola, por causa da crise. Agora, é mais fácil ouvir-se falar de alguém que foi demitido do que admitido, que foi desempregado do que empregado, a falta de emprego assola tudo e todos.
Em cada 20 trabalhadores do sector petrolífero angolano 1 perdeu o emprego. A falta de projectos em execução afecta o índice de emprego nacional.
Por mais que a quota do preço do barril suba, é necessário que haja incentivos para os investimentos.
As empresas operadoras do sector clamam e reclamam por estes incentivos, pois o preço de produção do petróleo em Angola chega a ser o mais caro que alguns países de África e da Ásia. Tornando o nosso mercado sem a vantagem competitiva desejada, daí a fuga dos Investimentos.
Produzir petróleo em Angola custa em média 15 dólares, ao passo que na Arábia Saudita, o maior produtor mundial, custam apenas 8 dólares, quase a metade do preço praticado em Angola.
É necessário que o nosso Governo reduza o valor dos impostos para atrair os investimentos e a entrada de novos agentes económicos.
Tuesday, June 5, 2018
D'Agosto Leva Melhor Sobre O Petro de Luanda
A turma do Rio Seco levou a melhor sobre os Tricolores no Campeonato Sénior Masculino de Basquetebol "Unitel Basquete". Os Militares venceram a final por 4 -1.
A equipe tricolor foi impotente diante o poderio dos tricolores, mas um ano sem vencermos o Campeonato de Basquetebol.
Parabéns para equipa Militar.
5 de Junho, dia Mundial do Meio Ambiente
Assinala-se hoje, 5 de Junho, o dia mundial do meio ambiente, data criada pela assembleia das Nações Unidas em 1972. O tema para este ano é "Acabar com a Poluição Plástica".
Os plásticos são polímeros derivados do petróleo e levam em média mais de 100 anos para se decompor, apenas 8% dos resíduos de plásticos são reciclados a nível mundial, a maior parte são depositados em locais impróprios como mares, rios, lagoas e lixeiras a céu aberto causando diversos danos ao meio ambiente, como por exemplo morte de peixes, tartarugas e outros espécies marinhas que acabam sendo afogadas por sacos de plásticos.
Em Angola, para celebrar o dia mundial do ambiente, o Ministerio do Ambiente irá realizar a feira das Tecnologias Ambientais na Marginal de Luanda. O objectivo da feira é de partilhar conhecimentos sobre o meio ambiente e as tecnologias aplicadas na proteção e conservação do meio ambiente.
Embora de forma principiante, ja existe algumas empresas de reciclagem no país que se dedicam em transformar o plástico usado em novas garrafas, vassouras, baldes e outros recipientes.
Os plásticos são polímeros derivados do petróleo e levam em média mais de 100 anos para se decompor, apenas 8% dos resíduos de plásticos são reciclados a nível mundial, a maior parte são depositados em locais impróprios como mares, rios, lagoas e lixeiras a céu aberto causando diversos danos ao meio ambiente, como por exemplo morte de peixes, tartarugas e outros espécies marinhas que acabam sendo afogadas por sacos de plásticos.
Residuos Plasticos |
Em Angola, para celebrar o dia mundial do ambiente, o Ministerio do Ambiente irá realizar a feira das Tecnologias Ambientais na Marginal de Luanda. O objectivo da feira é de partilhar conhecimentos sobre o meio ambiente e as tecnologias aplicadas na proteção e conservação do meio ambiente.
Ambiente Angola |
Embora de forma principiante, ja existe algumas empresas de reciclagem no país que se dedicam em transformar o plástico usado em novas garrafas, vassouras, baldes e outros recipientes.
Sunday, May 27, 2018
Petro de Luanda Reencontra-se
A equipa de futebol do Petro Atletico de Luanda regressou as vitorias. Os tricolores venceram os 3 últimos jogos do Campeonato Nacional Girabola Zap e ascenderam para a primeira posição.
Os tricolores venceram o Sagrada Esperança, Kabuscorp do Palanca e o Sporting de Cabinda. Os comandantes do Beto Bianchi apontaram 7 golos e consentiram 1.
Bem haja Petro.
Os tricolores venceram o Sagrada Esperança, Kabuscorp do Palanca e o Sporting de Cabinda. Os comandantes do Beto Bianchi apontaram 7 golos e consentiram 1.
Bem haja Petro.
Tuesday, May 8, 2018
Reformas no Sector Petrolífero
O Presidente da república de Angola, João Lourenço exarou dois decretos no passado mês de Abril que irão reformar o sector petrolífero. Trata-se do Decreto Presidencial 86/18 e o 91/18.
Decreto Presidencial 86/18 de 2 de abril : Estabelece as regras e procedimentos dos concursos para a Aquisição da Qualidade de Associada da Concessionaria Nacional e para a contratação de Bens e Serviços no Sector dos Petróleos.
Estabelece que até ao montante de USD 1.000.000 (um milhão de dólares dos Estados Unidos da America), ou valor equivalente em moeda nacional, o operador é livre de assinar contratos sem concurso, e sem aprovação da Concessionária Nacional. Dando assim mais aberturas para contratações de bens e serviços, uma vez que a maioria dos contratos de bens e serviços estão abaixo de um milhão.
Decreto Presidencial 91/18 de 10 de Abril: Estabelece as regras e procedimentos das actividades de abandono de poços e desmantelamento de instalações petróleo e gás no território nacional.
Procedimentos que eram antes inexistentes no sector, e os tempos de aprovação muita das vezes estavam a critério das diferentes direções em que eram submetidas.
A indústria ainda quer ver esclarecidas questões com relação a gestão dos resíduos contaminados com NORM, exploração dos Campos marginais, e comercialização do gás natural.
Sunday, April 22, 2018
Petro Tomba na Caála
O Petro Atlético foi hoje derrotado pelo Clube Recreativo da Caala por uma bola sem resposta, no desafio a contar para décima primeira jornada do Girabola ZAP 2018.
Petro vê assim cada vez mais distante o título, alguma coisa passa-se com os tricolores, esse campeonato tem sido bastante irregular para a turma tricolor. Os adeptos já exigem a saída do técnico brasileiro.
Bem haja Petro
Sunday, April 15, 2018
Petro dos Empates
O Petro de Atletico de Luanda voltou a empatar a zero bolas ontem diante do arquirival Primeiro de Agosto, em desafio a contar para a decima jornada do campeonato nacional de futebol Girabola Zap.
Os tricolores somam o terceiro empate consecutivo, e o segundo sem golos. A turma do Catetão está completamente divorciada com os golos. Os adeptos já exigem a demissão do técnico Hispo- Brasileiro Beto Bianchi que ja orienta a equipa a 3 temporadas.
O Petro ocupa a quinta posição com 14 pontos em 8 jogos disputados, tendo conquistado 3 vitorias e 5 empates.
Bem haja Petro
Os tricolores somam o terceiro empate consecutivo, e o segundo sem golos. A turma do Catetão está completamente divorciada com os golos. Os adeptos já exigem a demissão do técnico Hispo- Brasileiro Beto Bianchi que ja orienta a equipa a 3 temporadas.
O Petro ocupa a quinta posição com 14 pontos em 8 jogos disputados, tendo conquistado 3 vitorias e 5 empates.
Bem haja Petro
Sunday, April 8, 2018
Crise de Empates no Petro
O Petro Atletico de Luanda vem enfrentando uma crise de empates na presente edição do Girabola ZAP. Os tricolores empataram os dois últimos jogos para o campeonato nacional, primeiro com o Progresso a duas bolas e hoje frente ao Libolo a zero.
A equipa do Petro vem assim cada vez mais distante o pódio, a turma do catetão ocupa a 5 posição com 13 pontos menos 6 que o líder Interclube.
Bem haja Petro.
A equipa do Petro vem assim cada vez mais distante o pódio, a turma do catetão ocupa a 5 posição com 13 pontos menos 6 que o líder Interclube.
Bem haja Petro.
Mensalão X Lava Jacto
O que é
Mensalão: foi um esquema ilegal de financiamento político organizado pelo PT para corromper parlamentares e garantir apoio ao governo Lula no Congresso. Segundo o Ministério Público, cerca de 141 milhões de reais foram movimentados entre empréstimos bancários e recursos desviados de contratos com setor público.
Esquema da Petrobras: a Operação Lava Jato, da Polícia Federal, investiga um esquema de lavagem e desvio de dinheiro envolvendo a Petrobras, grandes empreiteiras do país e políticos. A PF estima que o esquema tenha movimentado cerca de 10 bilhões de reais.
Quando aconteceu
Mensalão: Entre 2003 e 2004.
Esquema da Petrobras: De acordo com a Polícia Federal, o esquema ocorreu de 2004 a 2012, mas alguns pagamentos de propina teriam se prolongaram até 2014. No entanto, Pedro Barusco, ex-gerente de Serviços da Petrobras, afirmou em depoimento que começou a receber dinheiro desviado em 1997.
Fonte: Revista Exame Abril
Tuesday, March 6, 2018
Chuva Continua a Causar Estragos em Luanda
São Pedro como é conhecido como sendo o santo das chuvas, tem derramado bastante água na cidade de Luanda. Nas ultimas semanas, a cidade capital registou chuvas fortes e como é de habito a população voltou a sofrer com os danos da chuva.
As chuvas apesarem de trazerem bastante benefícios nas sociedades modernas, como o de irrigação dos jardins e campos agrícolas, na capital de Angola esse fenómeno natural so traz sofrimento. A cidade de Luanda apresenta bastante dificuldade no escoamento das aguas pluviais, a inexistência de uma rede de drenagem e acumulo de lixo nas valas de drenagem são apontadas como as principais razão do martírio dos citadinos de Luanda. Foram registados até aqui 9 mortes na capital resultante de chuva, será que tem que morrer mais angolanos para o governo fazer alguma coisa? Só Deus na causa
inundação |
As chuvas apesarem de trazerem bastante benefícios nas sociedades modernas, como o de irrigação dos jardins e campos agrícolas, na capital de Angola esse fenómeno natural so traz sofrimento. A cidade de Luanda apresenta bastante dificuldade no escoamento das aguas pluviais, a inexistência de uma rede de drenagem e acumulo de lixo nas valas de drenagem são apontadas como as principais razão do martírio dos citadinos de Luanda. Foram registados até aqui 9 mortes na capital resultante de chuva, será que tem que morrer mais angolanos para o governo fazer alguma coisa? Só Deus na causa
Vala de Drenagem em Viana |
Sunday, March 4, 2018
Nomes Angolanos em UMBUNDU
CASANDI - Deriva de “okusandjilia”, procurar. Significa não procurar. Sentido: tudo o que querer vem ter com ele, não precisa de procurar.
CHACOCO - Deriva de “tcha kwokwo”, que quer dizer por ele mesmo, de suas mãos. Sentido: batalhador, lutador, aquele que alcança os seus objectivos lutando por eles.
CAVITA - Deriva de “ovita”, que quer dizer problema. Significa de problema, problemático. Será o nome que se dá àquele que nasce quando há conflito entre os seus progenitores?
CHICA (TCHIKA) - Aquele que se habitua ou se adapta com facilidade.
EPALANGA - Deriva de “epalanga liange”. Significa meu amigo e companheiro.
ELAVOKO - Significa esperança, por ter nascido na véspera do Natal ou porque antes do seu nascimento faleceram muitos outros filhos do mesmo casal.
EKUMBI - Sol.
HOSSI - Deriva de “ohosi”, leão. Nome próprio do gémeo que nasce em segundo lugar, quando forem todos do sexo masculino.
HANDANGA - Significa reinar no lugar da mulher. Quando um rei ou soba morresse sem sobrinho nem filho e tivesse apenas como herdeiro uma filha casada, sucedia-lhe esta e esta, por sua vez, declinava a responsabilidade ao seu marido.
KASOMA - Deriva de “osoma, osoma itito”. Nome dado ao chefe de uma aldeia ou ao parente de “osoma”.
KAPIÑGALA - Herdeiro, substituto, sucessor.
KASINDA - Nome próprio de quem nasce logo depois de gémeos, independentemente do seu sexo.
KAPUKA - Deriva de “okapuka”. Nome de uma planta antídoto de veneno. Sentido: curador, salvador.
KAVINOQUEKA - Significa nada me cinge.
KALUNGA - Mar.
KAHOSI - Deriva de “ohosi”, leão mais o prefixo “ka”, que serve de diminutivo ou partícula negativa. Sentido: leão pequeno ou pequeno leão.
KALEYI - Substituto ou representante do “osoma”.
KALITANGI - Deriva de “walitanga ohopa”. Nome dado a uma criança, sem distinção de sexo, quando traz o umbigo enrolado ao corpo.
KALUMBU - Deriva da palavra “elumbu”, que quer dizer surpresa. Dá-se este nome à criança quando a mãe concebeu num período irregular do ciclo menstrual, isto é, nos primeiros meses posteriores ao parto, enquanto ainda amamenta. Sem contar com o ciclo menstrual, apercebe-se que está de novo grávida.
KANDIMBA - Deriva de “ondimba”, coelho. Este nome é símbolo de esperteza e astúcia.
KANGUYA - Deriva de “onguya”, agulha mais o prefixo “ka”. Significa pequena agulha.
KAPITANGO - Deriva de “kapiti etango”, aquele que não passa em vão. Sentido: anunciador, núncio. É também o nome de um cogumelo comestível depois de seco e cozido.
KASOVA - Deriva do verbo “okusoveka”, alternar. Normalmente dá-se este nome à criança que nasce depois de dois, três ou mais de sexo oposto ao seu.
KATANYA - Nome que se dá à criança que ficou órfão de pai antes da sua nascença.
KULEMBE - Deriva de “okulembeleka”, consolar. Significa consolação após uma longa espera; finalmente nasce aquele que vem trazer o consolo, a alegria na família.
KUSUMWA - Deriva de “esumwo”, desgraça. Nome dado ao filho que nasce depois de dois ou três ou mais anos depois do casamento ou ainda pode se dar à criança que encontra algum desentendimento entre os pais.
KANGANDJO - Deriva de “ngandjo”, cubata. Será por ter nascido numa cubata?
KUMOLA - Aquele que prevê, vidente.
KATCHIKUKUVANDA - Não sabe onde vai, indeciso, sem norte.
LUVINDA - Amarrador, trançador. É também o nome da armadilha que se faz entrançando o capim.
LUSATI - Deriva de “olusati”, resto de um milheiro cortado em crescimento e sem possibilidade de crescer nem de morrer. Nome dado à criança que nasce sem ter encontrado o seu pai, por pré-morte deste ou ainda àquela criança que, alem d perder o pai, venha também a perder a mãe logo o parto.
MOKO - Deriva de “omoko”, faca.
MUHONGO - Nome que é atribuído à criança que, independentemente do sexo, nasce para alem do período considerado normal para uma gravidez, que pode alcançar 14 ou 15 meses. Por isso mesmo, o seu nascimento constitui uma surpresa até ao dia do parto.
MULUNGO - Deriva de “omulungu”, órfão de pai e mãe logo à nascença.
MUNGA - Celestial, anjo, justiceiro, testemunha.
NGEVE - Deriva de “ongeve”, hipopótamo. Nome atribuído ao gémeo que nasce em segundo lugar, quando for do sexo feminino.
NJAMBA - Deriva de “onjamba”, elefante. Nome dado ao primeiro filho que nasce de um parto de gémeos, indistintamente do sexo.
NGONGO - Deriva de “ongongo”, farol. Significa orientador.
NAMBUNDI - Deriva de “ombundi”, nome de um arbusto das savanas cujas raízes servem para fazer fermentar a “otchisangwa” (bebida tradicional feita de farinha de milho). Será por negociar o “ombundi”?
NDAVOKA - Deriva do verbo “okulavoka”, esperar. Significa esperado.
NANGOMBE - Deriva de “ongombe”, boi mais o prefixo “na”, mãe de. Literalmente, traduz-se em “mãe do boi”. Sentido: nome que se atribui ao proprietário de um certo número de cabeças de gado, como símbolo da sua riqueza.
NATULA - Nome comum para as mulheres ousadas, autoritárias e matronas.
NATUMBU - Deriva de “utumbu”, farelo. Será por fabricar aguardente à base de farelo?
NAVIMBI - Deriva de “otchivimbi”, morto e do prefixo “na”, mãe de. Será que é o nome atribuído à mulher cujos filhos nascem mortos ou não sobrevivem por muito tempo?
NAVITA - Deriva de “ovita”, guerra mais o prefixo “na”, mãe de. Será porque a sua presença a fonte de conflitos na comunidade?
NDALA - Deriva de “ondala”, espécie de víbora. Nome de uma cobra voadora das montanhas, que ataca mortalmente os homens e animais a partir da cabeça. Sentido: nome utilizado como alcunha por chefes, com o objectivo de destacar a sua acção.
NDUMBU - Deriva de “ondumbu”, leão. Sentido: baluarte, protector.
NGONGA - Deriva de “ongonga”, falcão.
NASSOMA - Rainha.
OTCHALY - presente, de graça PAKISI - Nome que se dá a uma criança que nasce órfão de pai e depois, a mãe, sem meios para a sustentar, abandona-a e ela é recolhida por alguém que a encontre.
SONEHÃ - Deriva do verbo “okusonehã”, escrever.
SASONDE - Nasceu no momento em que há problemas entre o casal.
SINJEKUMBI - Aquele que espera pelo nascer do sol.
SAMAHINA - Deriva de “omahini”, leite azedo. Será que é o nome que se dá à criança porque a mãe durante a gravidez se alimentou a base de leite azedo?
SANDAMBONGO - Nome que se dá à criança que teria nascido numa altura em que o pai se encontrava em viagem de negócio ou preocupado em conseguir algum dinheiro para uma necessidade pontual.
SAPALO - Nome que se dá às crianças que nascem no Sábado.
SAVIMBI - Deriva de “otchivimbi”, morto mais o prefixo “sa”, pai de.
TCHIKUKUMA - Deriva de “tchikukuma tchitulatula”, pessoa que facilmente se irrita e com a mesma facilidade recupera o humor.
TCHILEPUE- Cauteloso, lento, vagaroso.
TCHOPELONGA - Tradução literal, do prato. Sentido: só faz o que lhe diz respeito.
TCHILOMBO - Nome que se dá à criança cuja mãe concebeu sem ser iniciada e deu à luz quando ainda se encontrava na iniciação. Dá-se também este nome quando alguém nasce num acampamento “otchilombo”: de guerra, de caça, de comércio, etc; sedentária.
TCHIMUKU - Deriva de “omuku”, rato. Tchimuku refere-se a um grande rato (ratazana).
TCHIPENDA - Deriva do verbo “okupenda”, abrir caminho. Sentido: timoneiro, líder, condutor.
TCHIPILIKA - Deriva do verbo “okupilika”, insistir. Sentido: perseverante, teimoso.
TCHITEKULO - Benfeitor. Pessoa bondosa e prestável.
TCHISSOLENE- AmorTCHITULA - Nos tempos em que os povos eram nómadas, não lhes era possível construir casas com carácter definitivo. Construíam, sim, cubatas de capim, porque a qualquer momento teriam de se deslocar para outra localidade. Quando se fixassem numa nova zona, a primeira criança que ali se nascesse, naquelas condições provisórias e precárias, lhe era atribuído o nome de Tchitula.
TCHITWE - Deriva do prefixo “tchi”, partícula aumentativa (grande) mais a palavra “utwe”, cabeça. Literalmente traduz-se cabeça grande. Por alegoria significa chefe, timoneiro, homem de vasta cultura.
TCHIVINDA - Deriva de “otchivinda”, ferreiro.
VITI - Árvore, pau.
VITULO - Sorteado.
WELEMA - Deriva de “owelema”, escuridão. Será que se atribui este nome por a criança ter nascido de noite?
CASANDI - Deriva de “okusandjilia”, procurar. Significa não procurar. Sentido: tudo o que querer vem ter com ele, não precisa de procurar.
CHACOCO - Deriva de “tcha kwokwo”, que quer dizer por ele mesmo, de suas mãos. Sentido: batalhador, lutador, aquele que alcança os seus objectivos lutando por eles.
CAVITA - Deriva de “ovita”, que quer dizer problema. Significa de problema, problemático. Será o nome que se dá àquele que nasce quando há conflito entre os seus progenitores?
CHICA (TCHIKA) - Aquele que se habitua ou se adapta com facilidade.
EPALANGA - Deriva de “epalanga liange”. Significa meu amigo e companheiro.
ELAVOKO - Significa esperança, por ter nascido na véspera do Natal ou porque antes do seu nascimento faleceram muitos outros filhos do mesmo casal.
EKUMBI - Sol.
HOSSI - Deriva de “ohosi”, leão. Nome próprio do gémeo que nasce em segundo lugar, quando forem todos do sexo masculino.
HANDANGA - Significa reinar no lugar da mulher. Quando um rei ou soba morresse sem sobrinho nem filho e tivesse apenas como herdeiro uma filha casada, sucedia-lhe esta e esta, por sua vez, declinava a responsabilidade ao seu marido.
KASOMA - Deriva de “osoma, osoma itito”. Nome dado ao chefe de uma aldeia ou ao parente de “osoma”.
KAPIÑGALA - Herdeiro, substituto, sucessor.
KASINDA - Nome próprio de quem nasce logo depois de gémeos, independentemente do seu sexo.
KAPUKA - Deriva de “okapuka”. Nome de uma planta antídoto de veneno. Sentido: curador, salvador.
KAVINOQUEKA - Significa nada me cinge.
KALUNGA - Mar.
KAHOSI - Deriva de “ohosi”, leão mais o prefixo “ka”, que serve de diminutivo ou partícula negativa. Sentido: leão pequeno ou pequeno leão.
KALEYI - Substituto ou representante do “osoma”.
KALITANGI - Deriva de “walitanga ohopa”. Nome dado a uma criança, sem distinção de sexo, quando traz o umbigo enrolado ao corpo.
KALUMBU - Deriva da palavra “elumbu”, que quer dizer surpresa. Dá-se este nome à criança quando a mãe concebeu num período irregular do ciclo menstrual, isto é, nos primeiros meses posteriores ao parto, enquanto ainda amamenta. Sem contar com o ciclo menstrual, apercebe-se que está de novo grávida.
KANDIMBA - Deriva de “ondimba”, coelho. Este nome é símbolo de esperteza e astúcia.
KANGUYA - Deriva de “onguya”, agulha mais o prefixo “ka”. Significa pequena agulha.
KAPITANGO - Deriva de “kapiti etango”, aquele que não passa em vão. Sentido: anunciador, núncio. É também o nome de um cogumelo comestível depois de seco e cozido.
KASOVA - Deriva do verbo “okusoveka”, alternar. Normalmente dá-se este nome à criança que nasce depois de dois, três ou mais de sexo oposto ao seu.
KATANYA - Nome que se dá à criança que ficou órfão de pai antes da sua nascença.
KULEMBE - Deriva de “okulembeleka”, consolar. Significa consolação após uma longa espera; finalmente nasce aquele que vem trazer o consolo, a alegria na família.
KUSUMWA - Deriva de “esumwo”, desgraça. Nome dado ao filho que nasce depois de dois ou três ou mais anos depois do casamento ou ainda pode se dar à criança que encontra algum desentendimento entre os pais.
KANGANDJO - Deriva de “ngandjo”, cubata. Será por ter nascido numa cubata?
KUMOLA - Aquele que prevê, vidente.
KATCHIKUKUVANDA - Não sabe onde vai, indeciso, sem norte.
LUVINDA - Amarrador, trançador. É também o nome da armadilha que se faz entrançando o capim.
LUSATI - Deriva de “olusati”, resto de um milheiro cortado em crescimento e sem possibilidade de crescer nem de morrer. Nome dado à criança que nasce sem ter encontrado o seu pai, por pré-morte deste ou ainda àquela criança que, alem d perder o pai, venha também a perder a mãe logo o parto.
MOKO - Deriva de “omoko”, faca.
MUHONGO - Nome que é atribuído à criança que, independentemente do sexo, nasce para alem do período considerado normal para uma gravidez, que pode alcançar 14 ou 15 meses. Por isso mesmo, o seu nascimento constitui uma surpresa até ao dia do parto.
MULUNGO - Deriva de “omulungu”, órfão de pai e mãe logo à nascença.
MUNGA - Celestial, anjo, justiceiro, testemunha.
NGEVE - Deriva de “ongeve”, hipopótamo. Nome atribuído ao gémeo que nasce em segundo lugar, quando for do sexo feminino.
NJAMBA - Deriva de “onjamba”, elefante. Nome dado ao primeiro filho que nasce de um parto de gémeos, indistintamente do sexo.
NGONGO - Deriva de “ongongo”, farol. Significa orientador.
NAMBUNDI - Deriva de “ombundi”, nome de um arbusto das savanas cujas raízes servem para fazer fermentar a “otchisangwa” (bebida tradicional feita de farinha de milho). Será por negociar o “ombundi”?
NDAVOKA - Deriva do verbo “okulavoka”, esperar. Significa esperado.
NANGOMBE - Deriva de “ongombe”, boi mais o prefixo “na”, mãe de. Literalmente, traduz-se em “mãe do boi”. Sentido: nome que se atribui ao proprietário de um certo número de cabeças de gado, como símbolo da sua riqueza.
NATULA - Nome comum para as mulheres ousadas, autoritárias e matronas.
NATUMBU - Deriva de “utumbu”, farelo. Será por fabricar aguardente à base de farelo?
NAVIMBI - Deriva de “otchivimbi”, morto e do prefixo “na”, mãe de. Será que é o nome atribuído à mulher cujos filhos nascem mortos ou não sobrevivem por muito tempo?
NAVITA - Deriva de “ovita”, guerra mais o prefixo “na”, mãe de. Será porque a sua presença a fonte de conflitos na comunidade?
NDALA - Deriva de “ondala”, espécie de víbora. Nome de uma cobra voadora das montanhas, que ataca mortalmente os homens e animais a partir da cabeça. Sentido: nome utilizado como alcunha por chefes, com o objectivo de destacar a sua acção.
NDUMBU - Deriva de “ondumbu”, leão. Sentido: baluarte, protector.
NGONGA - Deriva de “ongonga”, falcão.
NASSOMA - Rainha.
OTCHALY - presente, de graça PAKISI - Nome que se dá a uma criança que nasce órfão de pai e depois, a mãe, sem meios para a sustentar, abandona-a e ela é recolhida por alguém que a encontre.
SONEHÃ - Deriva do verbo “okusonehã”, escrever.
SASONDE - Nasceu no momento em que há problemas entre o casal.
SINJEKUMBI - Aquele que espera pelo nascer do sol.
SAMAHINA - Deriva de “omahini”, leite azedo. Será que é o nome que se dá à criança porque a mãe durante a gravidez se alimentou a base de leite azedo?
SANDAMBONGO - Nome que se dá à criança que teria nascido numa altura em que o pai se encontrava em viagem de negócio ou preocupado em conseguir algum dinheiro para uma necessidade pontual.
SAPALO - Nome que se dá às crianças que nascem no Sábado.
SAVIMBI - Deriva de “otchivimbi”, morto mais o prefixo “sa”, pai de.
TCHIKUKUMA - Deriva de “tchikukuma tchitulatula”, pessoa que facilmente se irrita e com a mesma facilidade recupera o humor.
TCHILEPUE- Cauteloso, lento, vagaroso.
TCHOPELONGA - Tradução literal, do prato. Sentido: só faz o que lhe diz respeito.
TCHILOMBO - Nome que se dá à criança cuja mãe concebeu sem ser iniciada e deu à luz quando ainda se encontrava na iniciação. Dá-se também este nome quando alguém nasce num acampamento “otchilombo”: de guerra, de caça, de comércio, etc; sedentária.
TCHIMUKU - Deriva de “omuku”, rato. Tchimuku refere-se a um grande rato (ratazana).
TCHIPENDA - Deriva do verbo “okupenda”, abrir caminho. Sentido: timoneiro, líder, condutor.
TCHIPILIKA - Deriva do verbo “okupilika”, insistir. Sentido: perseverante, teimoso.
TCHITEKULO - Benfeitor. Pessoa bondosa e prestável.
TCHISSOLENE- AmorTCHITULA - Nos tempos em que os povos eram nómadas, não lhes era possível construir casas com carácter definitivo. Construíam, sim, cubatas de capim, porque a qualquer momento teriam de se deslocar para outra localidade. Quando se fixassem numa nova zona, a primeira criança que ali se nascesse, naquelas condições provisórias e precárias, lhe era atribuído o nome de Tchitula.
TCHITWE - Deriva do prefixo “tchi”, partícula aumentativa (grande) mais a palavra “utwe”, cabeça. Literalmente traduz-se cabeça grande. Por alegoria significa chefe, timoneiro, homem de vasta cultura.
TCHIVINDA - Deriva de “otchivinda”, ferreiro.
VITI - Árvore, pau.
VITULO - Sorteado.
WELEMA - Deriva de “owelema”, escuridão. Será que se atribui este nome por a criança ter nascido de noite?
CASANDI - Deriva de “okusandjilia”, procurar. Significa não procurar. Sentido: tudo o que querer vem ter com ele, não precisa de procurar.
CHACOCO - Deriva de “tcha kwokwo”, que quer dizer por ele mesmo, de suas mãos. Sentido: batalhador, lutador, aquele que alcança os seus objectivos lutando por eles.
CAVITA - Deriva de “ovita”, que quer dizer problema. Significa de problema, problemático. Será o nome que se dá àquele que nasce quando há conflito entre os seus progenitores?
CHICA (TCHIKA) - Aquele que se habitua ou se adapta com facilidade.
EPALANGA - Deriva de “epalanga liange”. Significa meu amigo e companheiro.
ELAVOKO - Significa esperança, por ter nascido na véspera do Natal ou porque antes do seu nascimento faleceram muitos outros filhos do mesmo casal.
EKUMBI - Sol.
HOSSI - Deriva de “ohosi”, leão. Nome próprio do gémeo que nasce em segundo lugar, quando forem todos do sexo masculino.
HANDANGA - Significa reinar no lugar da mulher. Quando um rei ou soba morresse sem sobrinho nem filho e tivesse apenas como herdeiro uma filha casada, sucedia-lhe esta e esta, por sua vez, declinava a responsabilidade ao seu marido.
KASOMA - Deriva de “osoma, osoma itito”. Nome dado ao chefe de uma aldeia ou ao parente de “osoma”.
KAPIÑGALA - Herdeiro, substituto, sucessor.
KASINDA - Nome próprio de quem nasce logo depois de gémeos, independentemente do seu sexo.
KAPUKA - Deriva de “okapuka”. Nome de uma planta antídoto de veneno. Sentido: curador, salvador.
KAVINOQUEKA - Significa nada me cinge.
KALUNGA - Mar.
KAHOSI - Deriva de “ohosi”, leão mais o prefixo “ka”, que serve de diminutivo ou partícula negativa. Sentido: leão pequeno ou pequeno leão.
KALEYI - Substituto ou representante do “osoma”.
KALITANGI - Deriva de “walitanga ohopa”. Nome dado a uma criança, sem distinção de sexo, quando traz o umbigo enrolado ao corpo.
KALUMBU - Deriva da palavra “elumbu”, que quer dizer surpresa. Dá-se este nome à criança quando a mãe concebeu num período irregular do ciclo menstrual, isto é, nos primeiros meses posteriores ao parto, enquanto ainda amamenta. Sem contar com o ciclo menstrual, apercebe-se que está de novo grávida.
KANDIMBA - Deriva de “ondimba”, coelho. Este nome é símbolo de esperteza e astúcia.
KANGUYA - Deriva de “onguya”, agulha mais o prefixo “ka”. Significa pequena agulha.
KAPITANGO - Deriva de “kapiti etango”, aquele que não passa em vão. Sentido: anunciador, núncio. É também o nome de um cogumelo comestível depois de seco e cozido.
KASOVA - Deriva do verbo “okusoveka”, alternar. Normalmente dá-se este nome à criança que nasce depois de dois, três ou mais de sexo oposto ao seu.
KATANYA - Nome que se dá à criança que ficou órfão de pai antes da sua nascença.
KULEMBE - Deriva de “okulembeleka”, consolar. Significa consolação após uma longa espera; finalmente nasce aquele que vem trazer o consolo, a alegria na família.
KUSUMWA - Deriva de “esumwo”, desgraça. Nome dado ao filho que nasce depois de dois ou três ou mais anos depois do casamento ou ainda pode se dar à criança que encontra algum desentendimento entre os pais.
KANGANDJO - Deriva de “ngandjo”, cubata. Será por ter nascido numa cubata?
KUMOLA - Aquele que prevê, vidente.
KATCHIKUKUVANDA - Não sabe onde vai, indeciso, sem norte.
LUVINDA - Amarrador, trançador. É também o nome da armadilha que se faz entrançando o capim.
LUSATI - Deriva de “olusati”, resto de um milheiro cortado em crescimento e sem possibilidade de crescer nem de morrer. Nome dado à criança que nasce sem ter encontrado o seu pai, por pré-morte deste ou ainda àquela criança que, alem d perder o pai, venha também a perder a mãe logo o parto.
MOKO - Deriva de “omoko”, faca.
MUHONGO - Nome que é atribuído à criança que, independentemente do sexo, nasce para alem do período considerado normal para uma gravidez, que pode alcançar 14 ou 15 meses. Por isso mesmo, o seu nascimento constitui uma surpresa até ao dia do parto.
MULUNGO - Deriva de “omulungu”, órfão de pai e mãe logo à nascença.
MUNGA - Celestial, anjo, justiceiro, testemunha.
NGEVE - Deriva de “ongeve”, hipopótamo. Nome atribuído ao gémeo que nasce em segundo lugar, quando for do sexo feminino.
NJAMBA - Deriva de “onjamba”, elefante. Nome dado ao primeiro filho que nasce de um parto de gémeos, indistintamente do sexo.
NGONGO - Deriva de “ongongo”, farol. Significa orientador.
NAMBUNDI - Deriva de “ombundi”, nome de um arbusto das savanas cujas raízes servem para fazer fermentar a “otchisangwa” (bebida tradicional feita de farinha de milho). Será por negociar o “ombundi”?
NDAVOKA - Deriva do verbo “okulavoka”, esperar. Significa esperado.
NANGOMBE - Deriva de “ongombe”, boi mais o prefixo “na”, mãe de. Literalmente, traduz-se em “mãe do boi”. Sentido: nome que se atribui ao proprietário de um certo número de cabeças de gado, como símbolo da sua riqueza.
NATULA - Nome comum para as mulheres ousadas, autoritárias e matronas.
NATUMBU - Deriva de “utumbu”, farelo. Será por fabricar aguardente à base de farelo?
NAVIMBI - Deriva de “otchivimbi”, morto e do prefixo “na”, mãe de. Será que é o nome atribuído à mulher cujos filhos nascem mortos ou não sobrevivem por muito tempo?
NAVITA - Deriva de “ovita”, guerra mais o prefixo “na”, mãe de. Será porque a sua presença a fonte de conflitos na comunidade?
NDALA - Deriva de “ondala”, espécie de víbora. Nome de uma cobra voadora das montanhas, que ataca mortalmente os homens e animais a partir da cabeça. Sentido: nome utilizado como alcunha por chefes, com o objectivo de destacar a sua acção.
NDUMBU - Deriva de “ondumbu”, leão. Sentido: baluarte, protector.
NGONGA - Deriva de “ongonga”, falcão.
NASSOMA - Rainha.
OTCHALY - presente, de graça PAKISI - Nome que se dá a uma criança que nasce órfão de pai e depois, a mãe, sem meios para a sustentar, abandona-a e ela é recolhida por alguém que a encontre.
SONEHÃ - Deriva do verbo “okusonehã”, escrever.
SASONDE - Nasceu no momento em que há problemas entre o casal.
SINJEKUMBI - Aquele que espera pelo nascer do sol.
SAMAHINA - Deriva de “omahini”, leite azedo. Será que é o nome que se dá à criança porque a mãe durante a gravidez se alimentou a base de leite azedo?
SANDAMBONGO - Nome que se dá à criança que teria nascido numa altura em que o pai se encontrava em viagem de negócio ou preocupado em conseguir algum dinheiro para uma necessidade pontual.
SAPALO - Nome que se dá às crianças que nascem no Sábado.
SAVIMBI - Deriva de “otchivimbi”, morto mais o prefixo “sa”, pai de.
TCHIKUKUMA - Deriva de “tchikukuma tchitulatula”, pessoa que facilmente se irrita e com a mesma facilidade recupera o humor.
TCHILEPUE- Cauteloso, lento, vagaroso.
TCHOPELONGA - Tradução literal, do prato. Sentido: só faz o que lhe diz respeito.
TCHILOMBO - Nome que se dá à criança cuja mãe concebeu sem ser iniciada e deu à luz quando ainda se encontrava na iniciação. Dá-se também este nome quando alguém nasce num acampamento “otchilombo”: de guerra, de caça, de comércio, etc; sedentária.
TCHIMUKU - Deriva de “omuku”, rato. Tchimuku refere-se a um grande rato (ratazana).
TCHIPENDA - Deriva do verbo “okupenda”, abrir caminho. Sentido: timoneiro, líder, condutor.
TCHIPILIKA - Deriva do verbo “okupilika”, insistir. Sentido: perseverante, teimoso.
TCHITEKULO - Benfeitor. Pessoa bondosa e prestável.
TCHISSOLENE- AmorTCHITULA - Nos tempos em que os povos eram nómadas, não lhes era possível construir casas com carácter definitivo. Construíam, sim, cubatas de capim, porque a qualquer momento teriam de se deslocar para outra localidade. Quando se fixassem numa nova zona, a primeira criança que ali se nascesse, naquelas condições provisórias e precárias, lhe era atribuído o nome de Tchitula.
TCHITWE - Deriva do prefixo “tchi”, partícula aumentativa (grande) mais a palavra “utwe”, cabeça. Literalmente traduz-se cabeça grande. Por alegoria significa chefe, timoneiro, homem de vasta cultura.
TCHIVINDA - Deriva de “otchivinda”, ferreiro.
VITI - Árvore, pau.
VITULO - Sorteado.
WELEMA - Deriva de “owelema”, escuridão. Será que se atribui este nome por a criança ter nascido de noite?
Subscribe to:
Posts (Atom)